איך Google,‏ WIX ו-Moovit מתאימות מוצרים גלובליים לקהל לוקאלי?

ביה"ס Versio Academy ממשיך להוביל את תחום לימודי הלוקליזציה, להעניק סביבת למידה עשירה ותומכת וליצור קהילה תוססת ומקצועית.

ב-23 בדצמבר ניפגש בכנס הלוקליזציה השנתי ונדבר על חדשנות, נגישות והנגשה, טכנולוגיה וחדירה לשווקים גלובליים בראייה לוקאלית.

זאת הזדמנות נהדרת גם להיפגש, להכיר וליצור שיתופי פעולה חדשים מחוץ לגבולות WhatsApp ו- Facebook

הכנס מתאים למי שעוסק ועוסקת במילה הכתובה בדיגיטל, ובעיקר בתחומים: תרגום, עריכה, כתיבה, מיקרו-קופי, UX/UI, בינה מלאכותית, נגישות והנגשה ועוד.

23.12.2021

~~490 ש"ח~~ 390 ש"ח בהזנת קוד קופון LOC_COM

* הכנס יתקיים בהתאם להוראות ונוהלי משרד הבריאות כפי שייקבעו במועד קיומו

נבחרת המרצים והמרצות

מה בתוכנית?

08:00-09:00
התכנסות ורישום
09:00-09:10
דברי פתיחה
רחלי קרמר
9:10-9:50
מחקרי מיון קלפים: לחשוף את המודל המנטלי
יפעת יעקבי
9:50-10:30
לחשוב גלובלי, להרגיש לוקאלי: איך Moovit נותנת תחושה מקומית בכל מקום בעולם?
אביטל ישראל קרמזין
10:30-11:10
ילד גלובלי או הורה לוקאלי? לוקליזציה לילדים בעולם הגיימינג והאפליקציות החינוכיות
אנאס אבודעבס
11:10-11:50
בראנץ'
11:50-12:30
דברו עם הבוט שלי: הצ'אטבוטים יוצאים מהקופסה
ערן סורוקה
12:30-13:10
כל שפה וה-Google שלה
יעל סלע
13:10-13:40
הפסקה
13:40-14:20
לוקאלי לא קל לי : התאמות נגישוּּת לאנשים עם מוגבלות
אסנת יחזקאל להט
14:20-15:00
Adjusting Wix’s Products to the Global Markets
Denise Merchuk & Pamela Benais
15:00-15:40
פאנל "מגלובלי ללוקאלי"
יעל סלע, ערן סורוקה, אסנת יחזקאל להט, אביטל ישראל קרמזין, יפעת יעקבי, שגית סיגל, עינת לב
15:40-16:00
דברי סיכום
רחלי קרמר
בראנץ' עשיר וכיבוד קל לאורך כל הכנס